[Svanurinn] Download Ó Guðbergur Bergsson

Characters Svanurinn

Svanurinn

Review ë Svanurinn 108 Shment in Iceland There in a powerful unchanging landscape she experiences a community torn between ancient tradition and new attitudes She confronts new and painful feelings and has to face the unknown within herself and her alien surroundings. Tja essi byrja i mj g sterkt en a var svo margt sem fjara i t Byrjunin var lj r n l singarnar hnittnar framvindan r lla i fersklega og sagan sj lf virka i skemmtileg Svo eftir ri jung e a fj r ung fannst m r allir essir ttir s rna og ver a a litlu Gu bergur minnir mig Mesut zil b r yfir g um en er full glysgjarn h ttir a nenna essu og er me almenna st la B r a vins ldum einhversta ar langt t heimi

Read & download ☆ eBook, ePUB or Kindle PDF Ù Guðbergur Bergsson

Review ë Svanurinn 108 The contrasts that Bergsson carefully develops throughout the novel between the grotesue and the beautiful the comical and the dramatic come to a powerful conclusion in an almost surreal confrontation by a lake between the girl the swan and a la. Icelandic author Gu bergur Bergsson offers something far from usual story of a young girl spending a summer in the country A stark existentialism weaves through his tale of a nine year old girl sent to a country farm in a typical Icelandic stroke of justice where she is to serve time for shoplifting None of the characters is named Our protagonist is the girl She lives on a farm with the farmer the farmhand the daughter and so onWhen a group of children from neighboring farms gathers to watch a young calf be slaughtered for veal to help the daughter recover from an abortion the girl tells the calf Now you are supposed to die and will not exist in ten minutes time just imagine it Not your usual story of a child spending the summer in the countryYet this odd tale is not easily dismissed Bergsson is an Icelandic literary phenom having won the Icelandic Literary Prize for the Swan and another work as well as the Swedish Academy s Nordic prize He is the author twenty books including poetry and children s literature He is also a noted edged translator of Spanish works into Icelandic including Don uixote Bergsson places us in the confusing prepubescent world of a city girl thrust into a bucolic setting that is no rural idyll The neighbors watch one another through telescopes while promising to see one another often Folks pair up for a romp in the grass with abandon during a rare community gathering All of this is seen and not understood by the young girl who is trying to make sense of her worldI find it hard not to ponder even as I found it difficult to work through the slim volume An oddly enchanting novel

Guðbergur Bergsson Ù 8 Free read

Review ë Svanurinn 108 The Swan is a masterful work by one of Iceland's most accomplished novelists and one of its leading fictional innovators A nine year old girl is sent to live and work on a country farm to serve her probation for shiplifting a common form of puni. Siamo in Islanda Una bambina di nove anni messa in in punizione dai genitori per aver fatto piccoli furti nella sua citt costretta a soggiornare e lavorare in campagna per un periodo imprecisato di tempo in una fattoria molto poco accogliente nell entroterra islandese Potr ritornare alla sua casa e alla sua famiglia solo uando la gente del luogo avr dimenticato i suoi piccoli misfatti ai nostri occhi assolutamente lieviLa bambina affidata a persone fredde e sconosciute e in un luogo remoto si scontra con una natura ostile e dura Nella casa l unica persona che vede spesso un bracciante stagionale il uale le presta l attenzione sbagliata sfruttando l innocenza della bambina ne approfitta con approcci sessuali diretti Il soggiorno campagnolo si trasforma cos in una sorta di iniziazione alla vita adulta che la ragazzina affronta standosene in silenzio e rifugiandosi nella fantasia tramite la uale ricostruisce in un modo a lei gradito la realt che non le piace riuscendo perfino a stravolgere con la mente le storie dei libri che sta leggendo uello che l autore ci mostra uindi il mondo islandese con gli occhi di una bambina sognante con le sue metafore le sue poetiche trasfigurazionila notte sposa il monte ad ogni tramonto uando scivolavano insieme nel loro letto di nubiCon l estate la bambina crescer rapidamente e sperimenter anche la fine dell infanzia nel momento in cui verso la fine del libro vede un cigno che uccide un agnello per difendere il suo piccolo comprender che non si pu cambiare la realt che il dolore non evitabile che le cose succedono anche se non ci piacciono che la morte esiste ed realeLa cosa peggiore della morte non la morte piuttosto il fatto che nello stesso istante svanisca anche la coscienza di noi stessi e degli altri E uesto che troviamo pi difficile da accettare Rifiutiamo la fine del sapereIl libro molto evocativo evanescente ricco di descrizioni paesaggi e sensazioni e molto profondo in certi passaggi nessuno dei personaggi ha un nome uasi a voler a tutti i costi spersonalizzare l esperienza delle persone coinvolteLa trama nel romanzo messa in secondo piano rispetto alle descrizioni degli ambienti della Natura degli animali dei paesaggi suggestivi e delle sensazioni della bambina Purtroppo uesto unito ad una scrittura molto essenziale lenta e a volte un po fredda tende a rendere la scrittura un po poco coinvolgenteSarebbe a mio parere bastato un poco pi di mestiere per rendere uesto libro molto molto bello


10 thoughts on “[Svanurinn] Download Ó Guðbergur Bergsson

  1. says: [Svanurinn] Download Ó Guðbergur Bergsson

    Read & download ☆ eBook, ePUB or Kindle PDF Ù Guðbergur Bergsson [Svanurinn] Download Ó Guðbergur Bergsson Guðbergur Bergsson Ù 8 Free read الف ابتدای کتاب ذکر شده است که نام اصلی رمان «قو» است و مترجم و ناشر به دلایلی ناگزیر از تغییر نام کتاب شده‌اند ذکر این نکته خوب است ولی من اصلا از نام جدید کتاب ساندویچ دزد خوشم نیامد

  2. says: [Svanurinn] Download Ó Guðbergur Bergsson

    [Svanurinn] Download Ó Guðbergur Bergsson Siamo in Islanda Una bambina di nove anni messa in in punizione dai genitori per aver fatto piccoli furti nella sua città è costretta a soggiornare e lavorare in campagna per un periodo imprecisato di tempo in una fattoria molto poco accogl

  3. says: [Svanurinn] Download Ó Guðbergur Bergsson

    [Svanurinn] Download Ó Guðbergur Bergsson Lovely writing I don´t see why there aren´t books translated in English or Dutch and I find it a pity The story is well described through the eyes of the young girl sometimes disturbing but not just to provoke The book has a surreal feel to it but still it never becomes incomprehensible I can still get into all the thoughts of the girl and the things happening except maybe the endI can also feel a bit of Iceland thro

  4. says: Characters Svanurinn Guðbergur Bergsson Ù 8 Free read [Svanurinn] Download Ó Guðbergur Bergsson

    Characters Svanurinn Read & download ☆ eBook, ePUB or Kindle PDF Ù Guðbergur Bergsson Guðbergur Bergsson Ù 8 Free read A beautiful but disturbing book seen through the eyes of an imaginitive and very unusual child The closely observed and poetically described responses to nature transform this novel into a work of art While there are some passages that are difficult to read for their cruelty or even repulsiveness the window we have into t

  5. says: Read & download ☆ eBook, ePUB or Kindle PDF Ù Guðbergur Bergsson Guðbergur Bergsson Ù 8 Free read [Svanurinn] Download Ó Guðbergur Bergsson

    [Svanurinn] Download Ó Guðbergur Bergsson mjög vel skrifuð bók og ég kunni vel að meta nákvæman og næman stílinn mér finnst magnað hversu vel höfundur lýsir því að vera barn sögumaðurinn fangar vel pælingar og sjónarhorn sem ég kannast mjög vel við úr æsku en hef samt mjög lítið staldrað við síðan þær voru í hausnum

  6. says: Guðbergur Bergsson Ù 8 Free read Read & download ☆ eBook, ePUB or Kindle PDF Ù Guðbergur Bergsson Characters Svanurinn

    Characters Svanurinn [Svanurinn] Download Ó Guðbergur Bergsson Guðbergur Bergsson Ù 8 Free read Tja þessi byrjaði mjög sterkt en það var svo margt sem fjaraði út Byrjunin var ljóðræn lýsingarnar hnittnar framvindan rúllaði fersklega og sagan sjálf virkaði skemmtileg Svo eftir þriðjung eða fjórðung

  7. says: [Svanurinn] Download Ó Guðbergur Bergsson Read & download ☆ eBook, ePUB or Kindle PDF Ù Guðbergur Bergsson Guðbergur Bergsson Ù 8 Free read

    Guðbergur Bergsson Ù 8 Free read Read & download ☆ eBook, ePUB or Kindle PDF Ù Guðbergur Bergsson Characters Svanurinn Canto como el cisne ante la belleza Ante el paisaje abierto y entregado a nuestra carne Canto como la niña muda la niña extranjera ue descubre la muerte en la mirada de un ternero Cuánta bellísima inocencia Y cómo escuece la herida la de la distancia impuesta la del animal ue devora al débil la de la yegua ue busca incansable sus oríg

  8. says: [Svanurinn] Download Ó Guðbergur Bergsson

    Characters Svanurinn Guðbergur Bergsson Ù 8 Free read [Svanurinn] Download Ó Guðbergur Bergsson Icelandic author Guðbergur Bergsson offers something far from usual story of a young girl spending a summer in the country A stark existenti

  9. says: Characters Svanurinn [Svanurinn] Download Ó Guðbergur Bergsson Guðbergur Bergsson Ù 8 Free read

    Guðbergur Bergsson Ù 8 Free read Read & download ☆ eBook, ePUB or Kindle PDF Ù Guðbergur Bergsson [Svanurinn] Download Ó Guðbergur Bergsson Geçen yıl CNR kitap fuarından almıştım bu kitabı Puanı düşük diye okumayı erteleyip durmuştum İskandinav Edebiyat ödüllü bir kitap İzlanda Edebiyat ödülünü de almış Ama bana hitap eden bir kitap değilmiş Beğenmedim K

  10. says: Read & download ☆ eBook, ePUB or Kindle PDF Ù Guðbergur Bergsson Guðbergur Bergsson Ù 8 Free read [Svanurinn] Download Ó Guðbergur Bergsson

    Guðbergur Bergsson Ù 8 Free read Read & download ☆ eBook, ePUB or Kindle PDF Ù Guðbergur Bergsson Characters Svanurinn A lot odder than I was expecting A very interesting book that I think I need to reflect on before I can review it properly I see that the Goodreads description describes the ending as 'almost surreal' The 'almost' is misleading there

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  • Paperback
  • 152
  • Svanurinn
  • Guðbergur Bergsson
  • English
  • 06 October 2018
  • 9781899197354